금산담錦山潭
Digital Provenance
EDITION 2025

금산담

錦山潭

금산담 6년근 인삼 에멀션
2025 부리 수확 에디션

100 MLSingle Origin충청남도 금산
금산담 6년근 인삼 에멀션 2025 부리 수확 에디션 100ml — 에멀션 정물 사진
  • 6년근
  • 연풍(Yunpoong)
  • 왕대
  • 이○○ 농가
  • 금산군 부리면
  • 2025.9 수확
  • 경작·안전성 확인
이 제품에 담긴 인삼

한 뿌리에서 한 병으로,
여섯 해의 시간이 봉인되어 있습니다.

단일 농가에서 수확한 6년근 인삼을 동일 수확 기록으로 추출했습니다. 아래는 본 제품에 담긴 원료의 공식 기록입니다.

인삼경작확인서

Korean Ginseng Cultivation Certificate

인삼경작신고번호 2025-금산-B045

연근
6년근
six-year root
품종
연풍(Yunpoong)
국립종자원 등록 품종
등급
왕대
원수삼, 1채(750g)·5~8뿌리
생산자
이○○ 농가
2대 인삼 농가
생산지
충청남도 금산군 부리면
Buri-myeon, Geumsan-gun, Chungcheongnam-do
수확년월
2025년 9월
2025.09.25

발급

금산군청 농정과

식재 2020 · 수확 2025

ISSUED

2025.08.15

검사 결과

every panel내 피부에 주는 것은,
안전해야 합니다.

공개 페이지는 검사 완료 데이터만 게시합니다.

Safety Inspection · 2025.09.30

제3자 분석 기관 시험성적서

전 항목 적합
  • 잔류농약

    식품공전 [별표 4] 인삼 기준

    PLS 적합

  • 중금속 4종

    납·카드뮴·비소·수은 · Pb·Cd·As·Hg

    기준치 이내 · 적합

  • 미생물

    화장품 완제품 단계

    화장품 완제품 단계 검증 예정

잔류농약 PLS 적합중금속 4종(납·카드뮴·비소·수은) 적합
검사기관
농산물품질관리원 충남지원
KOLAS 인정시험기관
성적서번호
NAQS-CN-2025-0456
검사일자
2025.09.30
제품 식별

동일 에디션·동일 수확 기록을
번호로 다시 확인할 수 있습니다.

제품 고유번호
GHS-27B-002
수확 기록번호
G20250925-08
에디션
2025 부리 수확 에디션
100 ML · 에멀션

QR로 진입한 제품의 이력 정보입니다. 동일 번호는 동일 에디션·동일 수확 기록을 가리킵니다.

생산자 이야기

becomes한 농가의 시간이
이 한 병이 됩니다.

부리면 새벽, 6년근 인삼을 손으로 받쳐 든 농가의 모습 — documentary photographyF · 01

이○○ 농가

충청남도 금산군 부리면 · 2대 인삼 농가

부친 대부터 금산 부리면에서 인삼 농사를 이어온 2대 농가입니다. 이번 수확은 2020년 식재해 6년을 기다린 연풍 품종으로, 저농약 순환 재배와 수작업 선별을 원칙으로 합니다. 같은 필지에서 식재부터 수확까지 한 사람의 손으로 관리되었습니다.

생산자명은 개인정보 보호와 동의 범위에 따라 별칭으로 표기합니다.

금산이라는 산지

where충청남도 금산,
인삼이 자라는 자리.

FAO 세계중요농업유산 등재지 (지역 배경 안내)

충청남도 금산은 전국 6년근 인삼 유통의 70-85%가 모이는 산지로, 2018년 7월 4일 유엔식량농업기구(FAO)는 ‘금산 전통 인삼 농업 시스템’을 세계중요농업유산(GIAHS)으로 등재했습니다. 세대를 잇는 토양 관리와 수작업 선별이 지금까지 이어지고 있습니다.

등재일
2018.07.04
지역 집산 비중
70-85%

금산 전통 인삼농업은 FAO 세계중요농업유산으로 등재된 지역 자산입니다. 이 설명은 지역 배경 안내이며, 개별 제품 인증 표시는 아닙니다.

충청남도 금산군 부리면의 안개 낀 산자락 풍경R · 01
금산담의 약속

three things한 병의 가격에는,
금산을 다시 키우는 세 약속이 있습니다.

  • 농가 보전기금

    매출 1%

  • 농가 프리미엄

    공판장 평균가 대비 +15% 이상

  • 지역 거래액

    금산·충남 업체 거래액 30%+